{"id":3508,"date":"2023-11-28T11:42:19","date_gmt":"2023-11-28T10:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/medi-smile.com\/medi-smile-24?page_id=3508"},"modified":"2024-08-11T09:49:48","modified_gmt":"2024-08-11T07:49:48","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/datenschutzerklaerung","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<section data-bb-version=\"4.7.6\" id=\"bt_bb_section69dac3cbe14de\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_1200\"  data-bt-override-class=\"null\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div data-bb-version=\"4.7.6\"  class=\"bt_bb_column col-xxl-12 col-xl-12 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div data-bb-version=\"4.7.6\" class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><header data-bb-version=\"4.7.6\" class=\"bt_bb_headline bt_bb_subheadline_text_transform_default bt_bb_color_scheme_4 bt_bb_dash_none bt_bb_size_inherit bt_bb_align_inherit bt_bb_dash_type_none\" style=\"; --primary-color:#d6a82a; --secondary-color:#ffffff;\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_size_inherit&quot;,&quot;def&quot;:&quot;inherit&quot;},&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_inherit&quot;,&quot;def&quot;:&quot;inherit&quot;}}\"><h1 class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>MEDISMILE - Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span><\/span><\/h1><\/header><div data-bb-version=\"4.7.6\" class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><div data-bb-version=\"4.7.6\"  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p><strong>Die Medismile Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung<\/strong><\/p>\n<p>(Firmenregisternummer: 01-09-392078, Firmensitz: 1053 Budapest, Henszlmann Imre utca 7. 2. Stock. T\u00fcr 11A)<\/p>\n<p><strong>DATENVERWALTUNGSRICHTLINIEN F\u00dcR DIE \u00dcBER DIE WEBSITE BETRIEBENE WEBSITE<\/strong><\/p>\n<p>Die Medismile Ltd. als f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher hat diese Datenschutzerkl\u00e4rung gem\u00e4\u00df den Anforderungen der Artikel 12 und 13 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (im Folgenden \u201eDSGVO\u201c genannt) und in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen der Pr\u00e4ambel der DSGVO erstellt und stellt sie den betroffenen Personen zur Verf\u00fcgung. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ergreift geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um den Schutz und die rechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften unter Ber\u00fccksichtigung von Absatz 78 der Pr\u00e4ambel der GDPR-Verordnung und deren Artikel 24 zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><u>Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen und seines Vertreters<\/u><\/p>\n<p>Name des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen: Medismile Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g<\/p>\n<p>Kontaktinformationen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen:<\/p>\n<p>Eingetragener Firmensitz. T\u00fcr 11A.<\/p>\n<p>Telefonnummer: 0036 (0) 30 101 6510<\/p>\n<p>E-Mail Adresse: <a href=\"mailto:info@medi-smile.com\">info@medi-smile.com<\/a><\/p>\n<p><strong><u>Zugang zu der vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen betriebenen Website<\/u><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/medi-smile.com\/\">https:\/\/medi-smile.com\/<\/a><\/p>\n<p><strong><u>Umfang der von dieser Mitteilung erfassten Verarbeitung<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Kontakt \/ Angebot anfordern<\/p>\n<p>\u2013 Marketing-Aktivit\u00e4ten<\/p>\n<p>\u2013 Verwaltung von Lebensl\u00e4ufen<\/p>\n<p>\u2013 Verarbeitung von Daten \u00fcber die Besucher der Website (\u201eCookie\u201c\/Browser-Verarbeitung)<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Kontaktieren Sie uns \/ Fordern Sie ein Angebot an<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der betroffenen Person zu dem Zweck, mit der betroffenen Person in Kontakt zu treten und ihr ein Angebot in Bezug auf die von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erbrachte Dienstleistung zu unterbreiten.<\/p>\n<p><strong><u>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO, d.h. die Einwilligung der betroffenen Person. Durch die Kontaktaufnahme mit dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen oder durch die Anforderung eines Angebots des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen (als Arztpraxis) gibt die betroffene Person ihre Einwilligung in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die sie dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verf\u00fcgung gestellt hat.<\/p>\n<p><strong><u>Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der Name und die E-Mail-Adresse und\/oder Telefonnummer der betroffenen Person werden bei der Kontaktaufnahme notwendigerweise bekannt gegeben. Weitere personenbezogene Daten k\u00f6nnen auch w\u00e4hrend des Bewerbungsverfahrens angegeben werden. Da der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche den Inhalt der personenbezogenen Daten, die von der betroffenen Person im Zusammenhang mit der Aufforderung zur Einreichung von Vorschl\u00e4gen \u00fcbermittelt werden, nicht im Voraus bestimmen kann, werden die in diesem Zusammenhang typischerweise erhobenen personenbezogenen Daten in dieser Bekanntmachung und im Datenschutzregister aufgef\u00fchrt. Dies sind in der Regel: Vor- und Nachname, Wohnsitzland, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Art der Behandlung, zahn\u00e4rztliches Problem, zus\u00e4tzliche Angaben des Empf\u00e4ngers.<\/p>\n<p><strong><u><u>Empf\u00e4nger personenbezogener Daten, Kategorien von Empf\u00e4ngern, Daten\u00fcbermittlung<\/u><\/u><\/strong><\/p>\n<p>In erster Linie werden diese personenbezogenen Daten von den benannten Mitarbeitern des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.<\/p>\n<p>Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden elektronisch erfasst und im medizinischen System \u201eFlexi Dent\u201c gespeichert, das von Flexi Medical Hungary Zrt. betrieben wird.<\/p>\n<p>Der Datenverarbeiter f\u00fchrt seine T\u00e4tigkeiten auf ausdr\u00fccklichen Wunsch des Rechtsinhabers in dem Umfang, f\u00fcr die Zeit und zu den Zwecken aus, die im Antrag angegeben sind, und hat aus diesem Grund nur begrenzten Zugang zu den personenbezogenen Daten. Der Datenverarbeiter garantiert die Sicherheit der personenbezogenen Daten auf seiner eigenen Website in einer speziellen Datenschutzerkl\u00e4rung unter der folgenden elektronischen Kontaktadresse: <a href=\"https:\/\/www.flexi-dent.hu\/page\/adatvedelem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.flexi-dent.hu\/page\/adatvedelem<\/a>.<\/p>\n<p><strong><u>\u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten in Drittl\u00e4nder<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche \u00fcbermittelt keine personenbezogenen Daten an Drittl\u00e4nder.<\/p>\n<p><strong><u>Laufzeit der Speicherung personenbezogener Daten<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet die Daten bis zum Widerruf der Einwilligung der betroffenen Person, sp\u00e4testens jedoch 30 (d.h. drei\u00dfig) Kalendertage nach \u00dcbersendung des Angebots, unbeschadet der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf. Im Falle des Widerrufs der Einwilligung der betroffenen Person werden alle ihre Daten gel\u00f6scht. Nimmt die betroffene Person anschlie\u00dfend das Angebot des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen f\u00fcr eine Gesundheitsdienstleistung an, wird der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche zum Vertragspartner der betroffenen Person und verarbeitet ihre Daten auf einer anderen Rechtsgrundlage, die der betroffenen Person ausdr\u00fccklich mitgeteilt wird.<\/p>\n<p><strong><u>Rechte der betroffenen Person<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Die betroffene Person hat das Recht, ihre <strong>Zustimmung<\/strong> zu der Verarbeitung jederzeit auf der Grundlage von Artikel 7 Absatz 3 der DSGVO zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat jedoch keinen Einfluss auf die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der vorangegangenen Verarbeitung.<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 15 der DSGVO kann die betroffene Person von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen <strong>(Auskunftsrecht)<\/strong>. Dabei hat die betroffene Person das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen eine R\u00fcckmeldung dar\u00fcber zu erhalten, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und, falls dies der Fall ist, das Recht auf Auskunft \u00fcber die folgenden Informationen:<\/p>\n<ul>\n<li>die Zwecke der Verarbeitung,<\/li>\n<li>Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten,<\/li>\n<li>die Zwecke der \u00dcbermittlung und die Empf\u00e4nger (einschlie\u00dflich Drittl\u00e4nder),<\/li>\n<li>die vorgesehene Dauer der Speicherung der Daten,<\/li>\n<li>das Recht der betroffenen Person, die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen oder der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zu widersprechen,<\/li>\n<li>das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen,<\/li>\n<li>Auskunft \u00fcber die Herkunft der Daten, sofern diese nicht bei der betroffenen Person erhoben wurden,<\/li>\n<li>die Tatsache der automatisierten Entscheidungsfindung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche hat der betroffenen Person eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zur Verf\u00fcgung zu stellen. Stellt die betroffene Person einen entsprechenden Antrag auf elektronischem Wege, indem sie eine E-Mail an die in dieser Bekanntmachung angegebene E-Mail-Adresse sendet, so kommt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche, sofern die betroffene Person nichts anderes verlangt, auch seiner Verpflichtung zur Bereitstellung der Daten auf elektronischem Wege nach. Bei der Aus\u00fcbung dieses Rechts hat der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche auch die Rechte anderer zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>VERMARKTUNGST\u00c4TIGKEIT<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche sendet den betroffenen Personen, die sich freiwillig in seine Mailingliste eingetragen haben, elektronische Newsletter zu, d.h. er kann die eingetragenen Nutzer in allgemeiner oder auch personalisierter Form \u00fcber die neuesten Aktionen, Veranstaltungen, Neuigkeiten, \u00c4nderungen oder Abbestellungen von Dienstleistungen des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen informieren.<\/p>\n<p><strong><u>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO, d.h. die Einwilligung der betroffenen Person. Die betroffene Person gibt ihre eindeutige, ausdr\u00fcckliche und vorherige Einwilligung, indem sie auf der Website des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen das K\u00e4stchen neben dem Text \u201eEinwilligung zur Marketinganfrage\u201c ankreuzt, nachdem sie \u00fcber die Verarbeitung ihrer Daten informiert wurde.<\/p>\n<p><strong><u>Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>E-Mail Adresse des Abonnenten.<\/p>\n<p><strong><u>Empf\u00e4nger der personenbezogenen Daten, Kategorien von Empf\u00e4ngern, Daten\u00fcbermittlung<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Personenbezogene Daten d\u00fcrfen nur an die zust\u00e4ndigen Mitarbeiter des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen weitergegeben werden. Die Datenverarbeitung erfolgt manuell und die Newsletter werden manuell an die zuvor angegebenen E-Mail-Adressen versandt.<\/p>\n<p><strong><u>\u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten an Drittl\u00e4nder<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche \u00fcbermittelt keine personenbezogenen Daten an Drittl\u00e4nder.<\/p>\n<p><strong><u>Laufzeit der Speicherung personenbezogener Daten<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet die Daten bis zum Widerruf der Einwilligung der betroffenen Person, was die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf nicht ber\u00fchrt. Im Falle des Widerrufs der Einwilligung der betroffenen Person werden alle ihre Daten gel\u00f6scht. Die betroffene Person kann den Newsletter mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft abbestellen, indem sie dem Link in dem versandten Newsletter folgt oder sich direkt an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen wendet, entweder per E-Mail oder telefonisch, um die L\u00f6schung zu beantragen.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Abonnemente<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche pr\u00fcft, speichert und verarbeitet die Lebensl\u00e4ufe von Bewerbern und die darin enthaltenen personenbezogenen Daten, nachdem sie versandt wurden. Der Zweck der Verarbeitung besteht darin, die Kompetenz und Eignung der Bewerber f\u00fcr die zu besetzende Stelle zu beurteilen.<\/p>\n<p><strong><u>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO, d. h. die Einwilligung der betroffenen Person. Mit dem Absenden des Lebenslaufs an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gibt die betroffene Person ihre Einwilligung zu der Verarbeitung.<\/p>\n<p><strong><u>Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Da der Dateninhalt der Lebensl\u00e4ufe von Bewerbern von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen nicht bestimmt werden kann, werden die personenbezogenen Daten, die typischerweise in Lebensl\u00e4ufen enthalten sind, in diesem Hinweis und im Datenschutzregister aufgef\u00fchrt. Dabei handelt es sich in der Regel um: Name, Geburtsort und -datum, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Name der besuchten Schulen und der erworbenen Qualifikationen, Angaben zu fr\u00fcheren T\u00e4tigkeiten (Titel, Dauer, Position), Sprachkenntnisse, sonstige Kompetenzen.<\/p>\n<p><strong><u>Empf\u00e4nger von personenbezogenen Daten, Kategorien von Empf\u00e4ngern, \u00dcbermittlung von Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Personenbezogene Daten werden von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen nicht \u00fcbermittelt und d\u00fcrfen nur an zust\u00e4ndige Mitarbeiter des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen weitergegeben werden.<\/p>\n<p><strong><u>\u00dcbermittlung sensibler Daten an Drittl\u00e4nder<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche \u00fcbermittelt keine personenbezogenen Daten an Drittl\u00e4nder.<\/p>\n<p><strong><u>Laufzeit der Speicherung sensibler Daten<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>Bei erfolglosen Bewerbern vernichtet der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die ihm zugesandten Lebensl\u00e4ufe unmittelbar nach Besetzung der Stelle. Die Verarbeitung der Daten des eingestellten Mitarbeiters wird der betroffenen Person bei deren Zugang gesondert mitgeteilt.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> COOKIE \/ COOKIE-DATENVERWALTUNG<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Zur Verbesserung der Qualit\u00e4t der Dienstleistungen der vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen betriebenen Website, zur Erleichterung der Nutzung der Website (damit der Nutzer leichter mit der Website kommunizieren und interagieren kann) und zur angemessenen Verwaltung von Sicherheits- und Datenschutzrisiken verwendet der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche Cookies. Die genauen Namen und Arten der von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verwendeten Cookies sind in Anhang <strong><em>1<\/em><\/strong> zu dieser Mitteilung aufgef\u00fchrt.<\/p>\n<p><strong><u>Was ist ein \u201eCookie\u201c?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Wenn ein Besucher die Website besucht, wird eine kleine Datendatei, ein sogenanntes Cookie (im Folgenden \u201eCookie\u201c genannt), zu verschiedenen Zwecken auf seinem Computer gespeichert. Es werden nur Cookies verwendet, die f\u00fcr das Funktionieren der Website und zur Unterst\u00fctzung der Sitzung, zur Identifizierung einzelner Benutzersitzungen und zur Erleichterung einer bequemeren Nutzung der Website unbedingt erforderlich sind. Einige der von dem f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen verwendeten Cookies sind tempor\u00e4r und verschwinden, wenn Sie Ihren Browser schlie\u00dfen, w\u00e4hrend es Komfort-Cookies gibt, die bis zu einem Monat auf Ihrem Computer gespeichert werden, so dass sich Ihr Browser bei einem regelm\u00e4\u00dfigen Besuch unserer Website an Ihre vorherigen Einstellungen erinnert und Sie nicht bei jedem Besuch unseren Cookie-Hinweis akzeptieren oder Ihre Filterkriterien regelm\u00e4\u00dfig an Ihre Bed\u00fcrfnisse anpassen m\u00fcssen.<\/p>\n<p><strong><u>Arten von \u201eCookies\u201c<\/u><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Session-Cookies<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sitzungscookies sind f\u00fcr das Surfen auf der Website und die Nutzung ihrer Funktionen erforderlich, einschlie\u00dflich der M\u00f6glichkeit, die Aktionen zu notieren, die ein Besucher auf einer bestimmten Seite, Funktion oder Dienstleistung durchgef\u00fchrt hat. Ohne die Verwendung von \u201eSession-Cookies\u201c kann eine reibungslose Nutzung der Website nicht gew\u00e4hrleistet werden. Sie sind f\u00fcr die Dauer des Besuchs g\u00fcltig und werden am Ende der Sitzung oder beim Schlie\u00dfen des Browsers automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Benutzerfreundlichkeits-Cookies<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Diese Cookies erm\u00f6glichen es der Website, sich zu merken, welche Funktionsweise Sie gew\u00e4hlt haben (z.B.: das Akzeptieren des Cookie-Hinweises und die Reihenfolge der Ergebnisse in der Suchergebnisliste), damit Sie bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch nicht immer wieder den Cookie-Hinweis akzeptieren oder das Ordnungsprinzip w\u00e4hlen m\u00fcssen, nach dem Sie die auf der Website angezeigten Inhalte betrachten wollen. Ohne die in den Cookies enthaltenen Informationen, die Ihre Pr\u00e4ferenzen speichern, k\u00f6nnte unsere Website weniger reibungslos funktionieren.<\/p>\n<p>In den Pr\u00e4ferenz-Cookies werden keine pers\u00f6nlichen Informationen gespeichert, sondern nur eine Identifikationsnummer, die der Website mitteilt, dass die Cookie-Richtlinie zuvor akzeptiert wurde. Ein Bequemlichkeits-Cookie wird auf dem Computer-Browser des Kunden gespeichert und l\u00e4uft nach 1 Monat ab.<\/p>\n<p><strong><u>Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Cookies werden von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen f\u00fcr Verwaltungszwecke verwendet, z. B. um die Anzahl der Besuche auf der Website zu messen und das Surfen zu erleichtern, indem zuvor besuchte Seiten auf der Website gespeichert werden. Kein Cookie enth\u00e4lt pers\u00f6nliche Daten, die es erm\u00f6glichen w\u00fcrden, den Besucher per E-Mail, Telefon oder Post zu kontaktieren. Cookies sind an sich nicht in der Lage, den Benutzer zu identifizieren, sondern dienen lediglich dazu, den Computer des Besuchers zu erkennen. Wenn der Besucher die Verwendung von Cookies auf der Website nicht akzeptieren m\u00f6chte, kann er den von ihm verwendeten Webbrowser so einstellen, dass er \u00fcber das Setzen von Cookies informiert wird oder dass das Setzen von Cookies verhindert wird.<\/p>\n<p><strong><u>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist die freiwillige, spezifische, informierte und eindeutige Willensbekundung des Besuchers, mit der er seine Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch einen eindeutigen Akt der Erkl\u00e4rung oder Best\u00e4tigung signalisiert. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung ber\u00fchrt wird. Der Besucher kann die in der Cookie-Erkl\u00e4rung auf der Website erteilte Zustimmung jederzeit \u00e4ndern oder zur\u00fcckziehen; er kann Cookies l\u00f6schen oder blockieren, wobei die Website dann m\u00f6glicherweise nicht ordnungsgem\u00e4\u00df funktioniert.<\/p>\n<p><strong><u>Laufzeit der Verarbeitung<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der Zeitraum bis zum Ende der jeweiligen Besuchersitzung.<\/p>\n<p><strong><strong><u>Empf\u00e4nger der personenbezogenen Daten, Kategorien von Empf\u00e4ngern, Weitergabe von Daten<\/u><\/strong><\/strong><\/p>\n<p>Diese personenbezogenen Daten werden von ausgewiesenen Mitarbeitern des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen oder anderweitig im Rahmen eines Rechtsverh\u00e4ltnisses mit dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet und werden von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen nicht \u00fcbermittelt.<\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche nutzt den Webanalysedienst Google Analytics, der von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View CA 94043, einem EU-U.S. Privacy Shield Mitglied, bereitgestellt wird. Auch Webanalysedienste verwenden Cookies, um die Nutzung von Online-Schnittstellen zu analysieren. Indem die betroffene Person der Nutzung der Online-Schnittstellen ausdr\u00fccklich zustimmt, erm\u00e4chtigt sie Google Analytics, die von den Cookies erzeugten Informationen \u00fcber die Nutzung der Online-Schnittstelle an Google-Server in den Vereinigten Staaten von Amerika zu \u00fcbertragen. Die \u00fcbrigen verarbeiteten Cookies werden auf Servern innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gespeichert. Durch die ausdr\u00fcckliche Zustimmung, die auf der Website erteilt wird, erkl\u00e4rt sich der Nutzer mit der Erfassung und Analyse seiner Daten in der oben beschriebenen Weise und zu den oben genannten Zwecken einverstanden. Die oben genannten Dienstleister verwenden diese Informationen, um die Nutzung der Online-Schnittstellen durch die betroffene Person auszuwerten und zu analysieren, um Berichte \u00fcber die auf den Online-Schnittstellen durchgef\u00fchrten Aktivit\u00e4ten zu erstellen und um andere Dienstleistungen im Zusammenhang mit den auf diesen Schnittstellen durchgef\u00fchrten Aktivit\u00e4ten und der Nutzung des Internets zu erbringen. <strong>Es ist jedoch wichtig zu betonen, dass die auf der Website verwendeten Cookies keine pers\u00f6nlich identifizierbaren Informationen, d.h. personenbezogene Daten, speichern.<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten in Drittl\u00e4nder<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche \u00fcbermittelt keine personenbezogenen Daten in Drittl\u00e4nder.<\/p>\n<p><strong><u>Zustimmung zu \u201eCookies\u201c<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche platziert Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t (Computer, Telefon oder Tablet), mit dem Sie seine Website besuchen. Wenn Sie die Website aufrufen, wird ein Pop-up-Fenster angezeigt, wenn die Hauptseite geladen wird. Wenn der Besucher nach dem Erscheinen des Pop-up-Fensters mit dem Surfen auf der Website fortf\u00e4hrt, erkl\u00e4rt er sich damit einverstanden, dass Cookies auf seinem Computer, Telefon oder Tablet in der Art und Weise und zu den Zwecken, die in dieser Erkl\u00e4rung beschrieben sind, gespeichert werden. Wenn der Besucher nicht m\u00f6chte, dass Cookies auf seinem Computer, Telefon oder Tablet platziert werden, sollte er die Website nicht nutzen. Auch wenn der Besucher zun\u00e4chst der Verwendung von Cookies zustimmt, kann er jederzeit in den Einstellungen seines Internetbrowsers die Cookies deaktivieren und l\u00f6schen. Ohne die Verwendung von Cookies k\u00f6nnen Sie jedoch auf viele der Funktionen, die Ihnen das Surfen erleichtern, nicht zugreifen, oder bestimmte Dienste funktionieren nicht ordnungsgem\u00e4\u00df.<\/p>\n<p><strong><u>Verwaltung Ihrer \u201eCookie\u201c-Einstellungen <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Besucher k\u00f6nnen ihre Cookie-Einstellungen \u00fcber ihren Browser \u00e4ndern. Sie k\u00f6nnen die Verwendung von Cookies deaktivieren, indem Sie eine Einstellung in Ihrem Browser aktivieren, die es Ihnen erlaubt, alle oder einige Cookies abzulehnen. Diese Einstellungen sind in der Regel im Men\u00fc \u201eEinstellungen\u201c oder \u201ePr\u00e4ferenzen\u201c Ihres Browsers verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>Verwenden Sie die folgenden Links, um mehr dar\u00fcber zu erfahren:<\/p>\n<p>Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=hu<\/a><\/p>\n<p>Firefox:https:\/\/support.mozilla.org\/hu\/kb\/sutik-informacio-amelyet-weboldalak-tarolnak- sami?redirectlocale=de-US&amp;redirectslug=Cookies<\/p>\n<p>Internet Explorer: Gehen Sie zu <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.microsoft.com<\/a> und geben Sie \u201eCookies\u201c in das Suchfeld ein.<\/p>\n<p>Safari: Gehen Sie zu <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/hu-hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.apple.com\/hu-hu<\/a> und geben Sie \u201ecookies\u201c in das Suchfeld ein.<\/p>\n<p>Opera: <a href=\"http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.50\/hu\/cookies.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.50\/hu\/cookies.html<\/a><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>RECHTE DER SENSITIVEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Die betroffene Person kann gem\u00e4\u00df Artikel 16 der DSGVO die Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten verlangen (<strong>Recht auf Berichtigung<\/strong>), dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unverz\u00fcglich nachkommen muss. Die betroffene Person hat auch das Recht, die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen.<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 17 der DSGVO kann die betroffene Person die L\u00f6schung der von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen (<strong>Recht auf L\u00f6schung, \u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c<\/strong>), dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unverz\u00fcglich nachkommen muss, wenn einer der folgenden Gr\u00fcnde vorliegt:<\/p>\n<ul>\n<li>die personenbezogenen Daten sind f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben und verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich,<\/li>\n<li>die betroffene Person legt Widerspruch gegen die Verarbeitung ein,<\/li>\n<li>die personenbezogenen Daten sind unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet worden,<\/li>\n<li>die personenbezogenen Daten m\u00fcssen gel\u00f6scht werden, um einer rechtlichen Verpflichtung nach Unionsrecht oder nationalem Recht nachzukommen, der der Verantwortliche unterliegt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die betroffene Person kann die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten (<strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>) auf der Grundlage von Artikel 18 der DSGVO verlangen. Der Verantwortliche ist dazu verpflichtet, wenn<\/p>\n<ul>\n<li>die betroffene Person die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreitet, oder<\/li>\n<li>die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und die betroffene Person die L\u00f6schung der Daten ablehnt, oder<\/li>\n<li>der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ben\u00f6tigt die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr, die betroffene Person verlangt sie jedoch, oder<\/li>\n<li>die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die betroffene Person hat das Recht, das <strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong> nach Artikel 20 der DSGVO auszu\u00fcben, d.h. das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat auch das Recht, diese Daten an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln, wie in der DSGVO definiert.<\/p>\n<p>Die betroffene Person hat kein <strong>Widerspruchsrecht<\/strong> in Bezug auf die vorliegende Verarbeitung, da die Verarbeitung nicht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e oder f der DSGVO beruht.<\/p>\n<p><strong><u>Recht auf Auskunft bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde (Einreichung einer Beschwerde)<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Die betroffene Person kann bei der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit als Aufsichtsbeh\u00f6rde eine Beschwerde \u00fcber die Verarbeitung einreichen (Sitz).<\/p>\n<p><strong><u>Information \u00fcber die Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>Die betroffene Person ist nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen.<\/p>\n<p>Budapest, 11.09.2023<\/p>\n<p>Medismile GmbH.<\/p>\n<p>\n<\/div><div data-bb-version=\"4.7.6\" class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_bottom_spacing_none\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_normal&quot;,&quot;def&quot;:&quot;normal&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;}}\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3018,"parent":0,"menu_order":103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3508","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3508"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4869,"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3508\/revisions\/4869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medi-smile.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}